Tłumacz Przysięgły Języka Rumuńskiego

Tłumaczenia języka rumuńskiego – zwykłe i przysięgłe

Zapotrzebowanie na usługi tłumaczeniowe obejmujące język rumuński jest obecnie coraz większe. Właśnie dlatego w naszym Biurze Tłumaczeń Koncepcja we Wrocławiu przygotowaliśmy dla naszych klientów specjalną ofertę – usługi tłumaczeń zwykłych i przysięgłych, które oferujemy wspólnie z naszymi doświadczonymi specjalistami. Zachęcamy do wybrania naszej oferty!

Język rumuński, który nazywany jest także językiem dakorumuńskim, jest używany przez około 24 miliony osób. Najwięcej użytkowników języka rumuńskiego mieszka w Rumunii, ponadto żyją oni w Mołdawii Hiszpanii, Włoszech, Izraelu, Serbii, a także na Ukrainie. Język rumuński jest językiem urzędowym w Rumunii, Mołdawii, a także w Wojwodinie w Serbii na poziomie lokalnym.

Ze względu na zapotrzebowanie na usługi tłumaczeniowe języka rumuńskiego wiele biur tłumaczeniowych ma je w swojej ofercie. Wybierają je między innymi migranci, którzy chcą przetłumaczyć swoje dokumenty urzędowe – w tym przypadku konieczny jest tłumacz przysięgły języka rumuńskiego, również przekłady wykorzystywane są w biznesie oraz podczas różnego rodzaju wydarzeń, w tym konferencji, sympozjów, spotkań na szczeblu politycznym – stosuje się wówczas tłumaczenia ustne zwykłe i uwierzytelnione. W ofercie posiadamy również tłumaczenia z innych języków - jako że rumunia należy do Unii Europejskiej mogą być potrzebne tłumaczenia tłumacza przysięgłego języka niemieckiego w kontaktach Rumunia Niemcy.

Kiedy potrzebny będzie tłumacz przysięgły języka rumuńskiego?

Jak już wspomnieliśmy, usługi tłumacza przysięgłego wymagane są wtedy, gdy chodzi o przekład dokumentów urzędowych. Tłumaczenia przysięgłe, które nazywane są też tłumaczeniami uwierzytelnionymi oraz tłumaczeniami pod przysięgą, są stosowane w celu przełożenia dokumentów i poświadczenia ich prawdziwości i oryginalności. Na wszystkich dokumentach przetłumaczonych pod przysięgą musi znaleźć się podpis i pieczęć tłumacza, a także muszą być one odnotowane w repertorium – specjalnym wykazie akt.

Tłumaczenia przysięgłe prowadzi się między innymi w celu przekładu:

• aktów stanu cywilnego, w tym aktów urodzenia, ślubu i zgonu

• aktów notarialnych – zawieranych u notariusza, na przykład dotyczących transakcji nieruchomości, darowizn

• świadectw, certyfikatów, dyplomów, wykazów ocen

• umów biznesowych

• dokumentów dotyczących sprowadzanych samochodów

• oraz innych dokumentów, które po przetłumaczeniu muszą posiadać odpowiednią moc prawną

Zapraszamy serdecznie do wybrania usług tłumaczeniowych w Biurze Tłumaczeń Koncepcja!

W naszym Biurze Tłumaczeń Koncepcja we Wrocławiu czeka na Państwa doświadczony i posiadający stosowane uprawnienia tłumacz przysięgły języka rumuńskiego – współpracujemy wyłącznie z najlepszymi specjalistami w tej dziedzinie, którzy posiadają szeroką praktykę i wiedzę. Zależy nam na tym, aby każdy z naszych klientów był w pełni zadowolony, dlatego gwarantujemy krótkie terminy realizacji usług tłumaczeniowych i ich atrakcyjne ceny.

Gdy chcą Państwo otrzymać informacje dotyczące cen usług tłumaczeń na język rumuński i z języka rumuńskiego na polski oraz inne języki świata, prosimy o skontaktowanie się z nami poprzez formularz zamieszczony na stronie internetowej. W razie dodatkowych pytań dotyczących naszych usług tłumaczeniowych prosimy o kontakt telefonicznie, e-mailowo lub osobiście pod adresem ul. Podwale 62/2, Wrocław. Świadczymy usługi tłumaczy przysięgłych języka francuskiego - nie ograniczamy się jedynie do tłumaczeń z rumuńskiego czy tłumaczeń przysięgłych z języka rosyjskiego, nasza oferta obejmuje prawie połowę języków używanych w Europie. Profesjonalnie i terminowo - Biuro Tłumaczeń Koncepcja.

Zapraszamy serdecznie do skorzystania z naszej oferty!